皮革切割师/皮革削皮师,Tomuro

你好!

这是 HushTug 的 Hariuna!

预计2/8发货的产品已于上周发货。
我很高兴终于可以写博客了!

在这篇博客中,我们想介绍 HushTug 工作室中最重要的工匠,即那些切割皮革和削皮的人。



*削皮的实际过程


这次,我们要介绍工匠Tomuro

[ 简介 ]

姓名:Munkhtumur 年龄:40 家乡:蒙古乌兰巴托 主要工作:皮革切割/皮革削边 日语:初级(打招呼就够了)
职业学校:制造业专业职业学校毕业

我想以采访的形式来详细介绍藤村

针名
你好,Tumlo!
自从上一篇博客以来,我一直在介绍我们的员工,而这次我想简单采访一下 Tumro,了解他是如何开始在 HushTug 工作的!
明天
你好!
想到要接受采访,我感到有些紧张,但我会尽力的。
谢谢。
针名
首先请您简单介绍一下自己。
明天
很高兴见到你!这是 Tomuro。
我是1980年1月出生的,今年40岁。
我已婚,有一个三岁的女儿。
针名
所以你有一个女儿!
可爱吗?
明天
好可爱啊(笑)
针名
您在 HushTug 工作多久了?
明天
我开始在 HushTug 担任皮革工匠已经有四个月了。
针名
已经快半年了!
是什么促使您开始在 HushTug 工作?
明天
我以前的工作是制作银茶碗。
工作条件对我的健康有害,所以我辞职并开始在 HushTug 工作。
针名
由于工作条件恶劣,许多人辞去了蒙古车间/工厂的工​​作。
自从您开始在 HushTug 工作以来,情况怎么样?
明天
我感觉我终于习惯了这份工作。
我一开始没有任何皮革工匠经验,但现在我负责切割皮革和削皮等重要任务,我感觉自己在这短时间内成长了很多。
针名
一定!
看到友村在工作,我不禁感叹,“他工作真细致啊!”
明天
谢谢你!我很高兴(笑)。
明天
起初,他们只是做一些涂胶水和胶带等简单的工作,但现在他们负责切割和削皮皮革等更具技术性的工作。
我偶尔开始缝制布料,不知不觉中,我的水平就提高了。哈哈
针名
我对自己学这份工作的速度感到很惊讶! (哈哈)
针名
现在和我一起工作的大多数人都是20多岁,不是吗?
和年轻人在同一个团队里工作感觉如何?
明天
我喜欢和年轻的团队一起工作。
每个人都很快就能学会这份工作,我很高兴能够和他们一起成长。
针名
一起成长很有趣!
最后,请给HushTug客户留言。
明天
非常感谢您使用我们的产品。
我想让人们更多地了解蒙古,所以请来拜访我们!
研讨会上的每个人都会带你游览蒙古(笑)。
针名
非常感谢您抽出时间与我们见面,Tomuro-san。
聆听车间内正在进行的工作很有趣。
明天
非常感谢。
很有趣!


* 方形背包制造

这次我们介绍的是负责皮革裁剪和削皮的Tomuro。
我们将定期介绍新的工匠,敬请关注!

嘘!飓风!

发表评论

您的评论一经批准就会显示。