革の表記変更のお知らせ

いつもHushTugをご利用いただき、ありがとうございます。

このたび、HushTug公式ECサイトおよびWeb上で使用している革の表記を、本日より下記の通り変更いたします。

旧表記：姫路レザー
新表記：国産レザー

これまでHushTugでは、主に使用している革を「姫路レザー」と表記してきました。

HushTugの革は、兵庫県たつの市をはじめとする国内のタンナーで鞣し・仕上げを行っています。

たつの市は姫路市に隣接し、両市を含む播磨地域は古くから革づくりが盛んな産地として知られています。

皮革の世界でも「姫路・たつの地区」と一体的に紹介されることが多く、HushTugでもこの地域で仕上げられた革を「姫路レザー」と表記してまいりました。

しかし厳密には、HushTugの革の中心はたつの市であり、「姫路レザー」という表記は「姫路市内でつくられた革」という、実態よりも限定的な意味に受け取られる可能性がありました。

「すべてをオープンに」という理念を掲げるブランドとして、より正確で誤解のない表現にしたい——そう考え、本日よりECサイトやWeb広告などでの表記を「国産レザー」へ変更いたします。

なお、ここでいう「国産レザー」とは、日本国内のタンナーで鞣し・仕上げを行った革を指します。

表記は変わりますが、使用している革の品質や仕様に変更はありません。

これまでと同じく、素材の風合いや使いやすさを大切にした、HushTugオリジナルレザーを使用してまいります。

今後も、日常に馴染み、長くご愛用いただける革製品をお届けできるよう、ものづくりに向き合ってまいります。



引き続きHushTugをよろしくお願いいたします。