コードバン・シェルコードバン ロングウォレット 訳アリ新品の販売について（2024/10/28）

コードバン・シェルコードバン ロングウォレット 訳アリ新品の販売について

この度「コードバン・シェルコードバン ロングウォレットの訳アリ新品」を販売いたします。

2024年5月現在コードバン・シェルコードバンのロングウォレットの新品は各色ともに次回の生産が未確定で売り切れが続いている状態です。

しかしながら、ありがたいことに

「在庫が無いのはわかってるけどHushTugのコードバンのお財布をぜひ購入したい」

というお声もいただいており、今回の訳アリ新品の割引販売を決定しました。

このページでは、以下のような金額で製品を販売させていただきます。

コードバン(ブラック・ブラウン)：34,800円 → 24,360円 (30%OFF)

シェルコードバン(ブラック・ネイビー・バーガンディー)：45,000円 → 31,500円 (30%OFF)

また、今回の販売は当ページでキズの状態などをご説明させていただくため、返品は不可とさせていただく事となりましたのでご了承ください。

訳アリ新品とは？

今回販売する訳アリ新品とは、生産中にキズがついてしまったために新品としては販売できなくなってしまった製品のことを指します。

コードバンは馬のお尻の部分から採れる希少なレザーで、ツルっとした手触りと鮮やかな色、そしてその経年変化が大きな特徴です。

通常の牛革と比較すると扱いがデリケートな反面、使っていく中で出来るキズや色、ツヤの変化をお楽しみいただけるのですが、今回の訳アリ新品は生産時に一部にの微小なキズがついてしまいました。

微小なキズとはいえ、当然私たちHushTugはレザーブランドとして高品質な製品をお届けすることを目的としているため、完全な新品としては販売はできない製品です。

訳アリ新品の販売に踏み切った経緯

それでも、訳アリ製品の販売に踏み切ったのには2つの理由がございます。

1つは先ほど上でご紹介させていただいたお客様からのお声です。

せっかくHushTugを見つけていただき、私たちと職人さんが協力して作ったロングウォレットを欲しいと感じていただいたにも関わらず、お届けできないという心苦しさを感じておりました。

欲しいというお声をいただいている以上、訳アリ新品であるというご説明をした上でご納得いただけるお客様には、手に取っていただける選択肢をご用意できればと考えました。

2つ目は創業当初のブランド理念に関わるものです。

ご存知ない方もいらっしゃるかもしれませんが、私たちHushTugはモンゴルという国でレザーブランドを始めました。

当時、モンゴルの社会問題を解決するために、現地の方や動物へのリスペクトを込めてモンゴルで採れた革を使用していました。

当然日本で丁寧に加工された革と比較すると、自然を生き抜いた動物の革には元々キズがついているという事も多かったのですが、それを無駄にするのではなく革製品として生まれ変わって使っていただく事がモンゴルへの貢献になると考えておりました。

コロナ禍やロシア・ウクライナの戦争などの事情から、生産を日本に移した現在も、キズがついてしまった製品を捨てて無駄にしてしまうというのは弊社の創業当初の理念を崩すことになります。

そうした創業当初の想い、そしてお客様のお声から検討を重ね、訳アリ品として販売する運びとなりました。

訳アリ品についたキズの詳細

それでは本題の訳アリ品の状態をご説明させていただきます。

上記画像のように、ほとんどが太陽などの光に当たるとより認識できる小さなキズとなっています。

使っていく中で付いた自然な小キズと馴染んで目立たなくなっていきますが、それでも完全には目立たなくなりにくいことはご理解いただけますと幸いです。

また、下記に色ごとのキズ部分のサンプルを載せております。

(製品ごとにキズは違うため画像の商品が届くとは限りませんが、どれも同じ程度の微小なキズとなっております。ご検討の参考としてご覧ください。)

コードバン ブラック

コードバン ブラウン

シェルコードバン ブラック

シェルコードバン ネイビー

シェルコードバン バーガンディー

製品全体のデザイン・耐久性・機能性は、正規品と変わりございません。

訳アリ新品の商品は今回のみの販売となり、在庫がなくなり次第、販売終了となります。

下記のボタンから製品を選択し、ご購入へお進みください。

改めて通常の新品の仕様をチェックされる場合はこちらのページから商品を選択しご覧ください。